图尔，今天晚上我们又被打扰了。”
搂着佩特拉的上尉一脸得意的问道，“所以明天是不是还有免费的红酒喝？如果有的话，我就继续在这个破酒馆里多住一晚。”
“红酒？”
阿图尔看了眼站在门口的那两名链狗，一脸肉疼的说道，“有！当然有！现在就有！不过只有半桶了，所以如果你们谁想喝，现在就可以下来！”
听闻有免费的酒喝，这间才安静了没多久的酒馆再次热闹了起来，一个个或是光着膀子，或是只穿了条短裤的士兵立刻各自拉着自己的姘头蜂拥下楼，还不等阿图尔和哑巴老头把搬出来的橡木桶放在桌子上，便各自抄起一个杯子挤了上去。
“阿图尔，让你的米娅给大家唱首歌吧！”这几天一直住在酒馆里的那个潜艇兵再一次暗中帮了阿图尔一把。
“这个时候唱歌是要额外收费的”阿图尔不情不愿的说道，“这些天你们已经免费喝了我这么多红酒了，总要让我赚点钱才行。”
“拿去！”那名带头的潜艇兵从兜里摸出几个硬币直接丢到了吧台上。
有了带头的，剩下几个身上装着钱的，也慷慨的掏出一些纸币或者马克硬币看都不看的丢到了吧台上，对于他们这些不知道什么时候会死，而且即便假期也没地方可去的可怜人来说，那些钱本来就该花在这种地方。
“我去换身衣服”米娅一脸无奈的说完，转身走进了房间。
“阿图尔，能不能把汽灯点上？”
“白痴！你忘了灯火管制了?”
一个飞行员端着装满红酒的杯子，故意走到门口的位置，背对着那两个站岗的链狗大声制止道，“我们敢把汽灯点起来，那些狼狗就有借口咬我们了！”
“别这么说”
一直帮着阿图尔说话的潜艇兵带着个丰乳肥臀的舞女，两人各自多端了一杯红酒走到门口，慷慨的递给了那两名不受待见的链狗，“喝一杯吧，阿图尔的酒可是整个基尔港唯一不掺水的。”
那两名被留下来看门的士兵为难的对视一眼，却又听那名潜艇兵说道，“只是一杯不要钱的酒而已，难道还要我帮你们找个姑娘喂进你们的嘴里吗？”
“多普勒，你可真是好人。”刚刚那名故意挑事的士兵一脸嘲讽的说道，“竟然请链狗喝酒，整个基尔港都找不出你这样的好人。”
“别管那个蠢货”
这名被称为多普勒的潜艇兵说话的同时，已经将手中的杯子硬塞到了一名看起来年轻
…。。