好的未来已经可以期待。
镇民的欢喜甚至感染了托尼.帕克，他头一次羡慕被这么多人高呼大名，赞美喜爱的维克多.雨果。他一直追求的就是这种有面子的生活，这才是人生莫大的成就啊！
喝干手里的啤酒，托尼.帕克等着去打听消息的‘耳环’回来。这个老匪徒却没有任何高兴的心情，他在上车时甚至重重关闭车门，哐当的响声代表他内心的气恼。
“出什么事？”托尼.帕克很奇怪，“这个镇子的人拿到了贷款，我们也能拿到贷款吧？”
“我们？我们不可能拿到这种扶持贷款的。”‘耳环’启动越野车，转动方向盘驶离农业小镇，他恨恨的骂道：“你以为极光军团傻吗？这种贷款只给老实人，不会给我们这样的匪徒。
你知道布鲁托为什么要招揽你吗？因为他真的是通缉犯，他的脑袋上真的挂着巨额悬赏。就像你也一样，托尼.帕克，别以为我们没认出你是谁？你也是个声名狼藉的恶棍，别做梦回到正常社会了。”
骂骂咧咧的‘耳环’让托尼.帕克听得一阵阵心惊，一会后又极度沮丧。他心里刚刚那点欢喜瞬间消失，脑子里胡思乱想，甚至害怕。
一贯任性，不顾后果的他这次真的有点后悔了，后悔自己这次‘离家出走’的行为。这一次的胡闹没人给他擦屁股，而且代价太大了点。
而‘耳环’一边开车还一边骂，“该死的极光军团，他们这样搞，还有谁愿意跟我们干？刚刚种田的镇子里就有好几个从布鲁托老大手下逃走的人。真让军团在这里扎下根，就没有我们的立足之地了。”
有人喜欢就有人恨，‘耳环’这种老匪显然会想尽办法给极光军团找麻烦的。和他同车的托尼.帕克则在发呆，神情愣愣，脑子里不知道在想什么？