现在似乎混得还不错。
篝夜音无帮他们在东京外的乡村地区谋下了一片荒废的村子。在三岛杰克的带领下，他们平日里种田、干手工活、做小生意...有些年轻人会外出做体力工和运动员，生活逐渐有了起色。
虽然肤色依旧让他们在这个国家遭受冷眼，但是既来之则安之，他们该为自己的选择负责。
而当初宣称“民主开放”、将他们骗来这里的和国政府也该为他们负责。
三岛杰克本想热情邀请她留宿一段时间，但希莉斯委婉拒绝了。
虽然希莉斯自称不是种族主义者，但是和大多数白人一样，骨子里并不喜欢黑人社区。
只是有些事看破不说破便是，两人相约将来“有缘再见”，实际上代表着“此生不见”，便就此分别了。
希莉斯用假身份定了一张前往炎黄的机票，最终决定离开这片土地，以炎黄为起点开始她的环球旅行。
【武逝乐队将于一个月后在武道馆进行慈善演出，届时有特邀嘉宾“铃木yyut”登台献唱......】
【夏季甲子园大赛即将开幕，去年的比赛因意外变故被迫叫停，今年的选手们又会带来什么样的惊喜呢？】
商务舱上，希莉斯百无聊赖地听着本地电台的新闻播报，直到广播宣告航班即将起飞，她才将手机关掉。
趁着视线被云层吞没前，她最后看了一眼这片挚友逝去的土地...
她憎恨这片土地，而她也终于能够心安理得地逃离这里。
她的随身背包里装着挚友的遗物，这是篝夜音无帮她找到的。
她默默地闭上眼睛，与这片土地永远诀别。