《我的棕榈树》，还是中英文版本？你小子可以啊。”马世昌一遍翻看笔记本一遍说。
“不过这也符合你小子的性格，这段时间，他没少看外国诗歌，不奇怪。”
这话，主要是说给钱立群几人听的。
说着，就指着苏亦旁边的书桌，还别说真的好几本外国诗集。
这些都是苏亦从周一良先生家中借过来的，周一良先生家里好多书，啥都有，外文书籍，有些北大图书馆都没有。
至于这些诗集，主要是用来练习口语的。
钱立群三人见状，也不奇怪。
要没点储备，怎么可能现场朗诵出来。
“《一个棵开花的树》，这是啥诗歌啊？我怎么没有听说过？”马世昌终于关注到重点了。
钱立群说，“不仅你，我们都没有听说过，用他的话来说，就是佚名，是他在旧书摊上看到的。”
苏亦点了点头，一脸真诚。
结果，没人信。
“真是我在旧书摊上看到的。”苏亦说这话的时候，其实没啥底气。
他看着众人的模样，估计，这首诗跟大诗人席慕容无缘了。
估计未来，这首诗歌的作者都是叫佚名。
不过这不是重点，重点是，马世昌念到，“为这我已在佛前求了五百年，求佛让我们结一段尘缘，佛于是把我化做一棵树，长在你必经的路旁。”
念完，就直拍大腿，声音下意识提升，“这句好，这个写的好。把佛家前世今生的故事融入诗歌之中，非常难得。”
钱立群说，“更加难得的还在后面。”
马世昌继续翻看，“《石桥禅》？是这首吧？”
吴傅辉点头，“是的。”
马世昌笑，“这首应该是《楞严经》的出来的灵感，利用佛跟阿难的对话，描写男女之情，有些直白，也是一首佳作。”
要论在场众人，谁对佛经最了解的话，非马世昌莫属。
他在敦煌待了十年多，除了清理敦煌洞窟以外，做的最多的事情就是整理佛经。
所以一看《石桥禅》他就知道出自《楞严经》。
马世昌说完，钱立群就笑，“这首也是佚名，不是你家小师弟写的。”
苏亦笑着，不解释了。
反正说实话都没人信。
温汝敏接着说，“其实，仅仅是这两首诗就算了，文学社的姑娘不至于那么激动，主要是他当众编了一个佛家
…。。