假期迪恩只在扬斯敦呆了一周时间左右，期间大多数时候都是在拜访这里的好友。
扬斯敦作为一座小城，这里的人几乎都没有出去度假，因为没那个条件。
大家都是普通工薪族，甚至有的人工作都快丢了。所以度假这么奢侈的庆祝方式，在扬斯敦几乎不存在。
以前的同学，周围的邻居，还有生意上往来的人。迪恩都和他们碰了个面，打了声招呼。
当然陪的最久的无疑是姑妈一家，皮特和弗兰克就搬家公司的事商量了不止一个晚上。迪恩给他们描述的前景，让他们既心动又有些犹豫。
心动的是迪恩手中的房客资源，犹豫是放弃一份稳定的工作，转而重头开始。这个过程是充满不确定性的，尤其是在扬斯敦糟糕的就业环境下。
不过弗兰克最终一定会下定自己的决心，迪恩有个信心。因为扬斯敦的人口在不断减少，工作机会也在减少，搞不好这样下去，要不了几年弗兰克也会失业。
既然如此，那还不如跳出去，做最后的拼搏尝试。
搬家公司的事，迪恩没有参与。他除了提供渠道资源，剩下的就交给那两个中年男人折腾吧。
在扬斯敦呆了一个星期，迪恩又回到克利夫兰准备陪一陪米兰达。
这朵鲜花，还需要更多的浇灌。迪恩就像辛勤的园丁一样，埋头弯腰不停的耕地肥土。
然而没羞没躁的生活还没过几天，他就被电话再次叫去了哥伦布。
圣诞假期已过，1月初各大公司已经开始上班了。
好吧，他差点忘了。学校放的是寒假，但正常的圣诞假期只有一周左右。
约翰和美联网那里已经约好了碰面的时间，所以趁着自己在俄亥俄，迪恩正好可以和他们谈谈。
“梅西先生，很高兴见到你。”
“你比我想象的要年轻，迪恩，我可以这么称呼你吗？”
“当然”在一众三四十岁的大叔中，年轻的迪恩太显眼了。所以他并不介意别人称呼他的名字，他也不会为此感到有所冒犯。
“普莱斯列表是compuserve公司中最受欢迎的第三方网站，它为我们带来了数量可观的付费订阅用户。”罗伯特.梅西亲热的搂住迪恩的肩膀合了一张影，“感谢你们对此做出的贡献。”
“事实上，我们本可以做的更好。”迪恩见缝插针，立即把话题向自己期望的方向引导。
“噢~”拍完照梅西伸手示意迪恩到会
…。。