很尽兴。”安娜被他的动作逗笑，不过随后又不着痕迹的瞥了眼门外，“这么晚了你去哪？这个点可不是出门的好时机。”
“我出去转转”莱德耸了耸肩，“你知道的今天是圣诞节，家人团聚的时刻。或许我该去看一眼，不需要说什么，看看就好了。安娜，你…”
“ OK，我懂得。”安娜很欣慰莱德心中还有家人，这对于正在“醒酒”的人来说，某些时候可以成为信仰或者动力。
安娜知道这种感觉，她经历过一切。在十年前她也是個既吞谜幻药又吸快客、脾气比牛还倔的机车妹。
在戒瘾的那段岁月里，远在乡下的母亲一度成为她内心的寄托与坚持下去的动力。
她也曾有过无数次想放弃的冲动，或者偷偷逃回密西西比的老家，让一切都去见鬼。
不过万幸她坚持了下来，而恰恰家人是她加持下来的最大动力。
现在莱德想偷偷回去看看自己的家人，安娜明白那种心理。
一边愧对于他们，一边又渴望他们的鼓励。如果实在没有勇气面对，那么站在窗外看着亲人热热闹闹的生活场景，对他们来说也算是一种安慰。
“所以，需要我陪伱一起去吗？”安娜回头看了眼大厅里的众人。
“不”莱德连忙拒绝，“我只是去看看，并不打算做什么。你该去陪陪大卫，他这段时间为了俱乐部的事做了很多努力。”
安娜回头看了身材精壮的大卫，脸上露出笑容。大卫是她的丈夫，一名波多黎各人，长着一双眯眯眼。
虽然他其貌不扬，但大卫干活很卖力。泥瓦匠、回收金属这些活他都干，当然宁静俱乐部这里也少不了他的操持。
想到大卫，安娜也觉得今晚该好好犒劳他一下了。于是她转身关照莱德，“好吧，你自己小心点。前两天城东刚刚发生了枪击案，这里并不太平。”
“我会小心的。”莱德耸了耸肩。对于枪击案他没什么好说的，城东哪天要是没有枪声，他甚至会有点不习惯。
和安娜告别，莱德出了门在宁静俱乐部附近的林肯公园逛了一圈，才慢慢转向更东边的希亥大街。
那里是城东有名的鱼龙混杂之地，瘾君子、赌徒、妓女，所有一切你能想到的肮脏东西，在那都能看到。
当莱德抵达这里的时候，F&N食品市场一如既往的混乱、喧闹。非裔、拉美裔、波多黎各人、意大利人，来来往往你能看到各色人种。
别误会他们并不是这里的
…。。