有正规公路。）”
他顿了顿，继续如实禀报，句句戳心：
“NO tankS, nO trUCkS, nO heavy SUpplieS Can CrOSS here. Only light infantry Can barely paSS On fOOt.（坦克、卡车、重型辎重全部无法通行，只能轻装步兵勉强徒步翻越。）”
史密斯眼底的光亮瞬间黯淡一半。
上万陆战官兵，上千台车辆、坦克、火炮，还有成百上千名重伤伤员，怎么可能靠徒步翻山撤退？
他不死心，手指迅速横移，指向正东方向，望着整片冰封的长津湖湖区与湖岸山脉。
“EaSt! AlOng the lake ShOre! IS there any Way?（东边！沿着湖岸走！有没有出路？）”
另一名参谋语气沉痛：
“The eaSt iS fUll Of frOZen lake and Steep CliffS, General.（将军，东侧全是冰封湖面与陡峭崖壁。）”
“The iCe SUrfaCe iS UnStable, eaSy tO COllapSe. NO rOad eXiStS here.（湖面冰层极不稳定，极易塌陷，全程无任何通车道路。）”
“MOving eaSt Will Only take US deeper intO the mOUntainS, farther frOm the pOrt.往东走只会深入群山，离兴南港口越来越远。）”
彻底堵死。
东边，也是死路。