“陛下用臣，便当纳臣谏言，今章奏不批，大僚不补，废弃官员不能起用，臣于内阁诸事无益，诸事无补，留之何益？”
京城，内阁值房，首辅叶向高悲愤之下提笔给皇帝上了一份辞呈。墨干之后，他轻叹一声，将这份辞呈装入内阁急递，命值房舍人递进宫中去。
因连日无雨，京中气温又高，虽说值房内早备了冰块，但暑气依旧炙人。叶向高坐不住，负手来到值房边的小花园。这小花园是嘉靖年间首辅夏言请上御准修的，地方不大，却足够阴凉，是夏季阁臣们纳凉最好之所在。
坐在树荫下，叶向高心情颇差，最近这些天，他时常陷入无奈和苦闷之中。但这些并非他今日请辞的原因，导致他灰心泄气也想一走了之的是党内同僚、吏部尚书孙丕扬的请辞。
叶向高清楚，孙丕扬请辞无疑跟京察外计不能有所作为有关，但此事关系甚大，他福清相公虽也有心涤荡朝政，但党争之弊已成顽疾，非一京察就能彻底根除的。更况，宫里那位有意平衡，弹章多留中，圣意如此，又岂是东林一厢情愿就能办成的。
东林固与奸党水火不容，但斗争总要讲手段，明知硬来不行，伤敌一千自损八百，如何能成。
赵南星和邹元标二公那里，叶向高都与他们说的清楚，二公也知难办，倒也不再胡乱指挥，这使得叶向高难得清净下来。
孙老尚书已年过八旬，这等年纪倒也真是应该怡养天年，叶向高虽遗憾孙丕扬请辞，但于心里其实也想孙老尚书归乡去，免得累死在任上。更重要的是，孙丕扬是党内这次京察的“强硬派”，他老人家若去，事态便能彻底平和下来，有助于朝政稳定。
叶向高纵是东林党人，但身为内阁首辅，深知稳定压倒一切。对付奸党总有机会，不能急于求成。
不过想到孙丕扬辞呈所言，叶向高不禁更是头疼。
老尚书给皇帝上的辞呈中请辞的理由是他身为吏部天官，然朝廷缺官却不补，因而请辞。
缺官不补已是近二十年困扰朝堂的最大弊政，南北两京缺尚书、侍郎十五人；最高监察弹劾机构都察院，缺都御史、副都御史正副职四人；外省总督、巡抚缺六人。这都是高品大员，朝堂中流砥柱，及至地方缺额，则是不计可数了。
可以说，大明朝如今缺官恐怕超过一半。一边是官位空缺，一边是在吏部排的长长的侯任队伍，多少寒窗苦读士子金榜题名，却不得任用，亦或区区小职一任多年，不晋也不调，直蹉跎人之岁月，实叫人扼腕
…。。