红；我注意到，这两个方向上不少熟悉的星星消失了，同时又出现了好多新面孔。对此，普兰朵教授为我做出如下解释。
读者一定有这样的经历: 当你乘坐一辆快速奔驰的火车，与相邻轨道上迎面开来的另一列拉着汽笛的火车相遇时，你会听到尖锐刺耳的呼啸，那列车发出的声音的频率大大提高；而当这列车掠过之后，你会觉得声音逐渐变得低沉下来，对你而言，声波的频率逐渐降低。当我们以可与光速相比的速度飞行时，我们就会遇到相似的情形；由前进方向射来的星光的频率提高，而光色又是由频率决定的，所以，这些星的光色会变紫，也就是所谓的“紫移”；而从背后射来的星光，则因频率降低而发红，即所谓的“红移”；而原来在可见光谱两端的星光，则因此而移到可见光之外，这样，发出那种颜色星光的星星就不会再被我们看到了。
这种说法，我在大学里读书时就曾听老师讲过；如今，我算是亲身体验到了。
普兰朵教授在做这一番解释时，一面用他那深邃而明亮的眼睛向星空瞭望。他双手抱在胸前，那蓄着又黑又密的短须的下巴向前抬起。在从背后射来的灯光映照之下，犹如一尊青铜塑成的神像。
其实，对于我们地球人来说，阿尔法人不就是天神么？他们来自天上，具有人的形体，有与人相似的喜怒哀乐，但却拥有我们地球人远不能及的科学技术，掌握了巨大的能源，驾驭了强大的动力。他们能在宇宙中自由飞行，在我们地球上着陆，甚至混迹于普通地球人中间进行考察，又把我接到天上。他们做了许多当代地球人不能做、也不会相信的事……这不由得使我想起中国古代传说、天方夜谭和古希腊神话中那些奇异的故事，猜想那些故事里所说的事情、描述的奇迹也许并非只是想象和编造，而是确有一定的事实基础呢。其中，至少有一部分，很可能就是外星人在地球上从事各种活动的记录！只不过这些记录出自当时还很愚钝的地球人之手，粗糙、不完整、又未能给出解释，从而使它们蒙上一层超自然的面纱罢了。
想到这里，我就试探着问普兰朵教授，阿尔法人可曾在五、六千年之前来过地球。教授说没有，那时的阿尔法人还处于野蛮时代；于是我把地球上的一些古代神话说给他听。我讲到古代的神是如何创造万物，又在尼罗河畔创造了人并赋之以生命，讲到普罗米修斯为人类文明所作的贡献和牺牲，讲到半人半神的妖怪的所作所为以及它们的灭亡，还讲了一些人与神之间的爱情悲喜剧，甚至把希腊神话特洛亚战争的梗概也说了一遍
…。。