符箓挡在面前口中大喝：“仙人のお札を持っているぞ、退け、退け、退け...”（我有老神仙的符箓，退，退，退...）
山本信媳妇叽里咕噜说了一大堆，陈天佑一句没听懂。
不过该演的还要演，在看到符箓的瞬间，全身是泥的陈天佑假装极为害怕。
山本信媳妇也是个野，发现符箓能对付邪祟，胆子瞬间大了起来，居然拿着符箓朝陈天佑逼近。
陈天佑则是装出一副，害怕的不得了的架势，想要逃走。
几个鬼子女人见符箓有用，一个个全都躲到山本信媳妇身后。
“お札が効いているぞ、この邪悪なものを捕らえよ...”（符箓有用，抓住这个邪祟...）
“兄はこの化け物に殺されたんだ！早く捕まえて、兄の仇を討ってくれ...”（我的哥哥就是被这个鬼东西害死的，快点抓住他，替我哥哥报仇...）
几个鬼子女人发现有对付邪祟的法子，一个个叫嚷着要宰了对面这个可怕的东西。
就在这个时候，门口一大队鬼子巡逻兵冲过来。
是被枪声引过来的。
门很快被踹开。
有鬼子开始拉枪上保险。
“撃つな！銃は通用しないぞ…”（别开枪，枪对他没有用...）山本信媳妇大喊。
不过她还是喊迟了一步，那个鬼子巡逻兵速度很快，拉上保险就开枪。
陈天佑看见巡逻兵的瞬间，就已经做好躲空间的准备。
在鬼子抬枪瞬间，人就那么在一群鬼子面前消失。
泥人虽然消失了，可鬼子女人没有任何松懈。
因为刚才也消失过，很快又会出现。
开枪的巡逻队队长：“何が起きたの？”（发生了什么？）
“邪なものだ、また現れた...”（是邪祟，它又出现了...）有个鬼子女人说话的时候，牙齿都在打颤。
山本信媳妇拿着符箓，护在几个日本女人面前：“早く逃げろ！ここにいてはいけない...”（快走，这里不能待了...）
几个被护住的鬼子女人也很听话，老老实实躲在山本信媳妇身后。
一群鬼子女人快速撤退。
巡逻队中间有两个胆子大的，想留下来查看一二。
只是片刻，屋里一声惨叫。
巡逻队队长再次进屋。
那个胆子大的队员消失了。
…。。