汗。
是梦，可是太真了。真到她还能闻见柳氏身上那股腐败的、潮湿的、像是什么东西泡在水里太久的气味；真到她的脸颊上似乎还残留着柳氏说话时呼出的那种冰凉的、不属于活人的气息。
杜五娘坐在黑暗中望着帐顶，觉得脑子里像塞了一团乱麻。
娘在梦里说，杜若已经死了，府里的杜若不是人，宝儿也不是人……
窗外又起了风，吹着窗棂咯吱咯吱响。杜五娘缩了缩脖子，觉得屋子里的温度好像突然低了许多。她不敢再想下去，裹紧被子缩成一团，闭上眼睛，耳边仿佛回响着柳氏在梦里的话：不要去东海，不要去东海，不要去东海……
可她要去为娘祈福，还要为爹分忧。
杜五娘是要强的，杜茂源一直想要个儿子，可是妻妾们生的全是女儿。
她从小到大在爹跟前都被杜若压着一头，她不服气，想向爹证明自己不比儿子差，更不比杜七娘差。杜七娘不能替爹完成的事情，她杜五娘可以。
她明面上要去东海为娘祈福，实际是想替爹护送那船关系爹前途的财物。
杜五娘彻底睡不着了，只等天灰蒙蒙亮，便唤来春杏备了马车。
主仆二人悄悄离开了杜府，前往大相国寺。