众人转头看去，说话的是个皮肤黝黑的年轻人，正毫不客气地拿着个木杯尝着他们酒桶里的柿子酒。
阿尔多一瞪眼。
“哎呀，你是谁呀？你小子在这边蹭吃蹭喝，还装上了？”
年轻人一点不怕，反而又抿了一口，仔细咂摸了下嘴，摇摇头。
“我说真的，这酒味道一般，甜得过头了。要说好酒，那还得是我们甜酒节时喝的酒王。”
“甜酒节？”
“没错，我们玻尔塞岛一年一度的节日。”年轻人眼睛亮了起来，“除此之外，还有柿饼节、柿品大会、柿子祭……”
“好家伙，”萨米忍不住笑了，“你们是跟柿子杠上了。”
“没办法，岛上就盛产这个。”年轻人耸耸肩，“而且我们的柿子和别的岛可不一样，有带焦糖香味的蜜火柿、咸甜口的海盐柿、脆生生的木心柿……”
萨米晃了晃手中的木杯，打断了他。
“你说的那个酒王，在哪儿能买到？”
“买不到，”年轻人摇了摇头，指向小镇中心方向，“那是比出来的。甜酒节上，几十家酒坊拿出最好的酒打擂，最后夺魁的那一坛才配叫酒王。这不是某一种酒的名字，是冠军的称号。”
“可惜了，”卡海洛轻叹一声，“看来我们是喝不到了。”
“怎么会？”年轻人笑道，“再过半个月，甜酒节就开始了！”
“半个月么……”萨米沉吟。
艾萨克俯身凑到萨米耳边低声道：“老大，汉斯那小子快累散架了，正好让他歇歇。咱们在这儿待半个月呗？也让大家松口气，怎么样？”
萨米看了看远处的箭鱼号，又扫过一张张充满期待的脸点了点头。
“也好。等汉斯睡饱了，从航行组再挑两个机灵的给他打下手，让他趁这时间教教他们预判天气和极端气候航行。咱们就在这儿，等这个甜酒节。”
半个月时光，在玻尔塞岛宜人的秋日里缓缓流淌。
汉斯足足睡了两天才缓过劲，之后便认命地带着两名挑出来的年轻船员，每天对着天空、海鸟和简陋仪器比比划划，把多年积累的经验一点点往外倒。
其余人则彻底放松下来。
伤口在温暖的天气里愈合得更快，绷带陆续拆下，晒黑的皮肤泛着健康的光泽。
船员们三三两两上岸，用分到的贝利购买新衣物、补充个人用品，或在酒馆里听本地人吹牛，渐渐融入了岛屿的日常节
…。。