」
“泷泽君，那放学再见？”
直到背影消失，没有回应。
喜欢上一个人，任何人的第一反应都是自卑。
小野寺不以自己黑道身份为耻辱，但她不介意别人以耻辱的眼神看自己。
所以她故意「风姿绰约」故意露出文青。
大人的世界很复杂。
学生就要好好上学啊。
他还只是一个和母亲闹别扭还离家出走的孩子。
两个人的世界的唯一交集就是这个地方这场雨。
之后她回到京都去照顾一群老头子鸡飞狗跳，他回到学校和学妹们岁月静好。
你今晚不会再来了吧。
你今晚就回家吧。
以后见到黑道就远远躲开，别像昨天那样傻傻的冲上来。
能被我这个整个稻川会除了服部若中最笨的人骗到。
你还真是好猜呢泷泽寿。
小野寺摇着头整理散落的漫画，整理床铺，嘴里哼着曲子。
あともう少しだけ，
再稍稍小坐片刻，
座ってていいよ，
也可以哟，
この街の景色を，
好好欣赏，
よく見ておきなよ，
这条街的景色吧，
もうじきに日が暮れ，
日暮即刻降临，
夕焼けが見える，
晚霞将映眼帘，
日が落ちるまで君を，
日落之前，
待っててあげよう，
我都会等待着你，
もうすぐ終わる，
马上就要结束了，
もうすぐ消える，
马上就要消失了，
最後くらい，
至少在这最后的时刻，
そばにいさせておくれよ，
让我陪在你的身边吧，
跡形もなく 君が消えていく，
你渐渐消失得无影无踪，
写真の中で 君はほほえんだ，
照片中的你却面露微笑，
あともう少しだけ，
再在这里待一会，
ここにいていいよ，
也可以哟，
この間の話の，
让我们继续聊，
続きをしよう，
…。。