树上正在梳理羽毛的青奴，忽然对身边的白苏珍说了一句让她意外的话。
“他刻的是‘归雁’——不是雁失，不是雁断。是归雁。那只飞了多年的雁，终于知道回家的路了。”
白苏珍从书案上拿起那根枯枝，借着烛光仔细端详了片刻，忽然发现枯枝的断口上还有一行极小的字，是用匕首刻上去的——“真断已归，雁过留香。谢段郎。”
当夜，段郎让沐春飞鸽传书姑苏，将段真断归来的消息告诉了高夫人。信使连夜出发，快马加鞭向姑苏方向而去。段郎在信的末尾写了一句话——“夫人，多年前你说你等了半辈子，现在我也等了半辈子。你等的是放下，我等的是归来。他回来了。雁过留香，是该回来了。”
苍山脚下的老宅里，冷杉树新发的针叶在月光下泛着毛茸茸的青光。石桌上放着那只檀香木鱼——段真断走的时候把它留在了这里，留给下一个需要敲响它的人。
数日之后，大理城中的街巷依旧人来人往，关山渡口的茶棚依旧炊烟袅袅，铁门槛的冶铁炉依旧锤声叮当。段郎独自坐在书房里，将段真断留下的那本《一阳指谱》手抄本从头到尾翻了一遍。指谱的最后一页夹着一张极小的纸条，纸条上写着四个字——“信是春风。”
段郎将纸条折好放入怀中，忽然想起高夫人在寒山寺大殿里对他说的话——“信是春风第一山。”现在这只雁终于落地了。他在铁山学会了打犁，在云夫人墓前敲响了木鱼，在冶铁炉旁找到了归路。段郎将指谱合上，放在书架上与段真相的忏悔录并列的位置。两本书，一本是段真相在崇圣寺的佛堂里抄写的《地藏经》，一本是段真断在天龙寺带走、又在铁山还回来的《一阳指谱》。一个在佛前诵经赎罪，一个在炉前打犁还债。他们都是走散过的雁，现在都回来了。
而在千里之外的江南，一场无声的清算正在悄然收网。高夫人坐在寒山寺的枫林里，面前摆着那局早已下完的残棋。她拈起一枚白子，轻轻放在天元之侧，嘴角浮起一丝极淡的笑。素音进来送茶时问她为什么又在摆这局棋，她说不只是摆棋——是听钟。铁山那边的钟声，大理那边的钟声，都在这枚白子里。大理那边该回来的都回来了，江南这边该走的也快走了。时候快到了。
素音没有多问。她跟了高夫人多年，深知这位主子的脾性——越是平静，越是山雨欲来。枫林里的风穿过松枝发出沙沙的声响，远处寒山寺的钟声刚好敲响。那钟声穿过了枫林和太湖，穿过了铁山岭的峡谷和船石湖的薄冰，穿过了大理城中的
…。。